La gestione associata